Comprar una avioneta en Estados Unidos o venderla desde el extranjero
Comprar una avioneta en Estados Unidos o venderla desde el extranjero
Estados Unidos es el mercado de aeronaves usadas más grande del mundo, y compradores y vendedores de otros países pueden aprovecharlo además de su propio mercado. Aquí le explicamos cómo comprar allá, cómo vender en ese mercado o cómo mantener una aeronave con matrícula estadounidense, y qué exige su país.
Cómo se compra e importa una aeronave desde Estados Unidos
Una compra internacional es una compra en Estados Unidos a la que se suman una exportación y una importación. La aeronave se compra e inspecciona en Estados Unidos, sale del registro de la FAA con un certificado de aeronavegabilidad para exportación que cumple los requisitos de su país, viaja en vuelo ferry o por barco y después pasa la aduana, se pagan los impuestos, se matricula y obtiene su certificado de aeronavegabilidad en su nuevo país.
Si todo se hace en el orden correcto, para México lo habitual son una o dos semanas de trámites en Estados Unidos y después de varias semanas a unos meses para la matrícula y la certificación. Para Europa, de seis a doce semanas desde la compra.
Importar no es la única opción. En muchos países también puede mantener la aeronave en el registro de Estados Unidos mediante un fideicomiso (owner trust) con un fiduciario estadounidense, sin certificado de exportación ni nueva matrícula. Los impuestos de importación normalmente se siguen pagando donde la aeronave tiene su base, y las reglas de su país determinan si un residente puede tener ahí una aeronave con matrícula N, así que confírmelo primero. Aerista puede ayudarle a establecer el fideicomiso. Matrícula N en el extranjero
Aerista puede guiarle en cada paso de esta página, junto con los especialistas de su país. Contáctenos
- Confirme que la aeronave se puede importar. Revise modificaciones, directivas de aeronavegabilidad y equipo frente a las reglas de su país antes de comprometerse.
- Lea primero las bitácoras. Unas bitácoras completas responden la mayoría de las preguntas antes de que alguien compre un boleto de avión. PlaneFacts, el servicio independiente de análisis de bitácoras con el que colabora Aerista, vincula cada hallazgo con su página original.
- Inspección pre-compra independiente. A cargo de un taller con experiencia en el modelo, no del taller del vendedor, y con una persona de su confianza presente.
- Cierre mediante una empresa de escrow aeronáutico. Revisión de título, liberación de gravámenes y transferencias internacionales a cargo de un especialista.
- Exportación desde Estados Unidos. Certificado de aeronavegabilidad para exportación de la FAA, baja del registro para exportación y aviso a la aduana estadounidense.
- Vuelo ferry o envío por barco. Las aeronaves de pistón normalmente llegan en vuelo a Latinoamérica, cruzan el Atlántico en vuelo ferry y viajan por barco a Australia. Los Vision Jets llegan volando, con una tripulación calificada.
- Importación, matrícula y certificación. Despacho aduanal e impuestos, matrícula local y un certificado de aeronavegabilidad local.
A dónde van las aeronaves de Estados Unidos y qué se necesita
Elija un destino para ver cómo suelen llegar las aeronaves, qué impuesto se paga al importar, quién las certifica y qué paso causa más retrasos.
Los plazos son los habituales para una aeronave de pistón bien documentada y no son una garantía. Las tasas son las generales para compradores particulares; las empresas pueden acreditar el IVA o GST de importación en algunos casos. Confirme las reglas vigentes con su agente aduanal.
¿Va a comprar o a vender?
Las operaciones internacionales funcionan en ambos sentidos: compradores de otros países adquieren aeronaves en el mercado estadounidense, y propietarios fuera de Estados Unidos lo comparan con su mercado local a la hora de vender.
Compre en el mercado más grande del mundo
Más opciones de año, equipo y estado, con una revisión que se puede hacer a distancia.
- 1Asegúrese de que pueda importarseModificaciones, directivas y equipo revisados frente a las reglas de su país.Comprar desde el extranjero
- 2Impórtela o mantenga la matrícula NMatricularla en su país o, donde las reglas lo permitan, conservar la matrícula estadounidense mediante un fideicomiso, sin certificado de exportación.Matrícula N en el extranjero
- 3Expórtela y llévela a casaTrámites de exportación en el orden correcto y después vuelo ferry o barco.Exportar desde Estados Unidos
- 4Conozca el costo totalCompare el precio en Estados Unidos, más traslado e impuestos, con el de las aeronaves que ya están en su país.Precios en EE. UU. y Europa
Considere el mercado estadounidense además del suyo
Vender en su país suele ser la mejor opción. Pero el mercado local es más pequeño y tiene menos compradores, así que conviene hacer también las cuentas de la opción estadounidense. Las aeronaves fabricadas en Estados Unidos, como Cirrus, Cessna, Piper, Beechcraft y Mooney, no necesitan un certificado de exportación de su autoridad para regresar allá.
- 1Calcule el costo de esperarCostos de mantener la aeronave y pérdida de valor, mes a mes.¿Mercado local o estadounidense?
- 2Revise el impacto fiscalUna aeronave con IVA ya pagado puede valer más para un comprador local.Impuestos e IVA
- 3Llévela a Estados UnidosUna aeronave fabricada en Estados Unidos no necesita certificado de aeronavegabilidad para exportación. Baja de la matrícula, registro ante la FAA, inspección y entrada en aduana.Importar a Estados Unidos
- 4Ofrézcala en ambos mercadosLos compradores en Estados Unidos pueden revisar una aeronave mientras sigue en su país, y no se traslada hasta que haya un contrato firmado.Vender desde el extranjero
Del hangar en Estados Unidos a su aeródromo
La mayoría de los retrasos ocurren cuando estos pasos se hacen fuera de orden. Este es el orden que da resultado. Si la aeronave conserva la matrícula de Estados Unidos, el certificado de exportación y la nueva matrícula ya no son necesarios.
Requisitos del país de destino
Modificaciones, directivas y equipo confirmados con su taller o autoridad local.
Antes de comprarBitácoras y pre-compra
Bitácoras revisadas y después una inspección independiente que incluya los requisitos de exportación.
1–3 semanasEscrow y cierre
Revisión de título, liberación de gravámenes, depósito y transferencias.
1–2 semanasCertificado de exportación
Formulario FAA 8130-4, emitido conforme a los requisitos del país de destino.
De días a semanasAviso de exportación
Declaración EEI (Electronic Export Information) presentada ante la aduana estadounidense y verificación del comprador antes de la salida.
Antes de la salidaVuelo o barco
La aeronave vuela con su matrícula estadounidense o viaja en contenedor.
De días a 2 mesesImportación e impuestos
Despacho aduanal e IVA o impuesto de importación en el nuevo país.
Al llegarMatrícula y certificación
Baja de la matrícula estadounidense, matrícula local y certificado de aeronavegabilidad.
2–8 semanas¿Son más baratas las aeronaves en Estados Unidos?
No en precio de lista. Tome como ejemplo los Cirrus SR22 y SR22T, dos de los monomotores de alto rendimiento más vendidos en ambos continentes: en nuestra comparación de noviembre de 2026, sus precios de lista en Europa, convertidos a dólares, quedaron muy cerca de los de Norteamérica, generación por generación.
La ventaja de Estados Unidos es un mercado mucho más amplio y con más variedad. Para un comprador particular, el traslado y los impuestos de importación cambian mucho el costo final, así que compare siempre el costo puesto en su país con el de las aeronaves que ya están allí.
Importar una aeronave desde Estados Unidos, país por país
Cada guía explica la autoridad competente, el orden de los trámites, los impuestos de importación, un plazo realista y los problemas más comunes.
México
- Impuesto: IVA de 16% al importar
- Certifica: la AFAC
- Ojo con: la vigencia del certificado de exportación y las bitácoras
Brasil
- Impuesto: alrededor de 11% en 2026, sobre todo IPI e ICMS
- Certifica: la ANAC, tras una inspección técnica
- Ojo con: reservar la matrícula antes de salir
Unión Europea
- Impuesto: IVA de importación, 21% en España
- Certifica: la autoridad nacional, con reglas de EASA
- Ojo con: directivas de EASA y validación de STC
Canadá
- Impuesto: GST de 5% más HST o impuesto provincial
- Certifica: Transport Canada o un delegado
- Ojo con: directivas canadienses e inspección de importación
Reino Unido
- Impuesto: IVA de importación de 20%, arancel 0%
- Certifica: la UK CAA, tras una revisión
- Ojo con: el plazo de 60 días del certificado de exportación
Australia
- Impuesto: GST de 10%, sin arancel
- Certifica: CASA o un delegado autorizado
- Ojo con: envío, bioseguridad y reensamble
Todas las guías internacionales
Escritas a partir de la experiencia de Aerista como representante tanto de compradores como de vendedores, con enlaces a los requisitos oficiales de cada autoridad. Todas las guías están en español.
Compra y traslado
Importación en su país
Preguntas frecuentes
¿Puedo comprar una avioneta en Estados Unidos si vivo en otro país?
Sí, y muchos compradores de otros países lo hacen. Confirme que la aeronave puede importarse a su país, revise las bitácoras, contrate una inspección pre-compra independiente, realice la operación mediante una empresa de escrow aeronáutico y planee la exportación antes del cierre.
¿Tengo que importar una aeronave que compro en Estados Unidos?
No necesariamente. En muchos países puede mantenerla en el registro de Estados Unidos, normalmente mediante un fideicomiso (owner trust) con un fiduciario estadounidense, sin certificado de exportación ni nueva matrícula. La aeronave se mantiene bajo reglas de la FAA, los pilotos necesitan licencias aceptadas por la FAA y por su país de residencia, y los impuestos de importación generalmente se siguen pagando donde la aeronave tiene su base. Las reglas de cada país determinan si un residente puede tener ahí una aeronave con matrícula N, así que confírmelo antes de comprar. Aerista puede ayudarle a establecer el fideicomiso.
¿Cuánto tarda importar una aeronave desde Estados Unidos?
Para una aeronave de pistón bien preparada, lo habitual es de dos a cuatro semanas para Canadá, de seis a doce semanas para el Reino Unido y la Unión Europea, y de tres a cuatro meses para Australia, adonde la mayoría se envía por barco. En México, la matrícula y la certificación pueden tomar de varias semanas a unos meses.
¿Qué impuestos se pagan al importar una aeronave?
Los compradores particulares pagan IVA o GST de importación en la mayoría de los países: 16% de IVA en México, de 19% a 22% en los mayores mercados de la Unión Europea, 20% en el Reino Unido, 10% en Australia y 5% de GST más impuesto provincial en Canadá. Las aeronaves civiles generalmente están exentas de arancel. Las empresas pueden acreditar el impuesto en algunos casos.
¿Son más baratas las aeronaves en Estados Unidos?
No en precio de lista. En la comparación de Aerista de noviembre de 2026, los precios de lista de Cirrus en Europa resultaron similares a los de Norteamérica, generación por generación. Estados Unidos ofrece mucha más variedad, pero el traslado y los impuestos de importación cambian el costo final.
¿Conviene vender mi aeronave en mi país o en Estados Unidos?
Compare el costo de esperar a un comprador local, incluidos los costos de mantener la aeronave y la pérdida de valor, con el costo de llevarla a Estados Unidos, y revise si los impuestos ya pagados la hacen valer más en su país. A veces, ajustar el precio localmente es la mejor opción.
¿Necesito un certificado de aeronavegabilidad para exportación para llevar mi aeronave a Estados Unidos?
No, si la aeronave fue fabricada en Estados Unidos, como un Cirrus, Cessna, Piper, Beechcraft o Mooney. La FAA certifica aeronaves usadas conforme a 14 CFR 21.183(d): evidencia de que la aeronave cumple con su diseño de tipo aprobado por la FAA, una inspección con el alcance de una de 100 horas y una inspección de la FAA o de un designado. Su autoridad actual solo tiene que dar de baja la matrícula. Algunos designados aun así piden un certificado de exportación, así que acuerde la documentación con el designado antes de mover la aeronave. Una aeronave fabricada fuera de Estados Unidos normalmente sí necesita un certificado de aeronavegabilidad para exportación.
¿Esto aplica también a Piper, Cessna, Beechcraft y otras marcas?
Sí. Los pasos de esta página son los mismos para cualquier aeronave certificada, desde un Cessna 172 o un Piper PA-28 hasta un Beechcraft Bonanza, un Diamond o un turbohélice. Lo que cambia de una aeronave a otra son los detalles: modificaciones y STC que deben aprobarse en el país de destino, la aviónica que exige su espacio aéreo y, en jets y turbohélices grandes, las reglas de operación adicionales. Muchos de nuestros ejemplos se refieren a Cirrus porque sus modelos están entre los monomotores de alto rendimiento más vendidos en Estados Unidos y en Europa.
¿Esto aplica también al SR20 y a las generaciones anteriores de Cirrus?
Sí. El proceso es el mismo para el SR20, el SR22, el SR22T y el Vision Jet. Lo que cambia con los años es el equipo: las aeronaves fabricadas aproximadamente entre 1999 y 2008, con panel analógico o Avidyne, son las que con más probabilidad necesitan trabajos en radios, transpondedor o ELT antes de matricularse en otro país, mientras que las que tienen Garmin Perspective, a partir de 2008, normalmente requieren menos. Los Vision Jets de primera generación están certificados hasta 28,000 pies y los posteriores hasta 31,000 pies.
¿Se puede comprar un Cirrus Vision Jet en Estados Unidos e importarlo?
Sí. Los Vision Jets normalmente los vuela una tripulación calificada hasta su nuevo país, en lugar de enviarlos por barco. Los pilotos necesitan la habilitación de tipo. Confirme si los programas JetStream y de motor se transfieren y cómo se atienden donde tendrá su base la aeronave. En la Unión Europea y el Reino Unido, además, cualquier avión con motor a reacción se considera una aeronave motopropulsada compleja, con reglas de operación y aeronavegabilidad adicionales.
¿Compra o venta entre países?
Aerista es un bróker de aeronaves con oficinas de venta en Estados Unidos y en Alemania. Podemos guiarle en cada paso de esta página, desde encontrar la aeronave hasta llevarla a casa, o ayudarle a vender donde tenga más sentido.